Verifies that every emit names an :after_action signal of the workflow's
signals module, and that the signal's fields can all be filled.
A required signal field is filled by a workflow field (from_state,
to_state, transition_name, triggered_by, occurred_at), by a resource
attribute of the same name, or by the emit's fields or values.